Seit 1992 lebe ich in Berlin und habe - als ich noch gesund war - als freie Autorin für das Fernsehen gearbeitet, Reportagen und Fernseh-Features und unzählige Magazinberichte realisiert, u.a. in Bosnien, Kolumbien, Mexiko, Argentinien, Polen, Kosovo, Israel und Afrika. Von 1997 bis 2008 war ich regelmäßig 1 x im Jahr in Sarajevo, dort u.a. vom Filmfestival Sarajevo berichtet, u.v.m. Ich war eigentlich immer unterwegs. Eine Kinodokumentation konnte ich realisieren. 2015 musste ich die Filmerei - und alles, was dazu gehört - krankheitsbedingt aufgeben.

 

TV- Dokus: Auswahl: 

  • Theater der Welt, eine Reise von Moskau über Santiago nach Tokio, 52 Minuten ZDF/ARTE, 2014
  • „Knistern der Zeit", Christoph Schlingensief und sein Operndorf in Burkina Faso“, Kinodoku, 102 Minuten, 2012
  •  Deutschland, deine Künstler – Christoph Schlingensief, 45 Minuten, ARD, 2009
  •  "Wir sind alle zweite Generation von Irgendwas", Israel. 30 Minuten, 2008, zdf - info
  • Ostsee oder Westmeer? Von Tallinn übers Ruhrgebiet nach Mostar. 10 Portraits, Kulturstiftung des Bundes, 2006
  • Christoph Schlingensief auf dem Weg nach Bayreuth, 2004, Deutsche Welle TV, 30 Minuten
  • Orte der Unsicherheit, Argentinisches Theater in Zeiten der Krise, 2002, Deutsche Welle TV, 30 Minuten
  • „Ich hatte einen Kopf, diese Welt nicht...“  Johann Kresnik inszeniert in Bogota, 2000, Goethe Institut sowie Magazinbeiträge u.a., 52 Minuten. 
  • "Feuerfluss" - eine Reise nach Zagreb, Sarajevo und Belgrad. 50 Minuten. 1997.

 

 

English Version:

I have lived in Berlin since 1992 and - when I was still healthy - I worked as a freelance author for television, shot reports and television features and countless magazine reports, including in Bosnia, Colombia, Mexico, Argentina, Poland, Kosovo, Israel and Africa . From 1997 to 2008 I was regularly in Sarajevo once a year, where I reported about the Sarajevo Film Festival and much more. I was actually always on the go. In 2015 I had to give up filming due to illness.

 

TV documentaries (selection):

  • Theatre of the World, a journey from Moscow via Santiago to Tokyo, 52 minutes ZDF/ARTE, 2014
  • "Crackle of Time", - Christoph Schlingensief and his opera village in Burkina Faso, cinema documentary 2012
  • Germany, your artists – Christoph Schlingensief, 45 minutes, ARD, 2009
  • "We are all second generation of something" Israel. 30 minutes, 2008, zdf - info
  • Baltic Sea or West Sea? From Tallinn via the Ruhr area to Mostar. 10 portraits, Federal Cultural Foundation, 2006
  • Christoph Schlingensief on the way to Bayreuth, 2004, Deutsche Welle TV, 30 minutes
  • "Places of Uncertainty" - Argentine Theatre in Times of Crisis, 2002, Deutsche Welle TV, 30 minutes
  • "I had a head, this world didn't..." Johann Kresnik in Bogota, 2000, Goethe Institute as well as magazine articles etc., 52 minutes.
  • "Fire River" - a trip to Zagreb, Sarajevo and Belgrade. 50 minutes. 1997

Einer meiner letzten Produktionen war unser Kinofilm "Knistern der Zeit - Christoph Schlingensief Operndorf in Afrika". Drehzeit 2009 - 2011 / 102 Minuten, Kinostart 2012

 

One of my last productions was our documentary "Crackle of Time - Christoph Schlingensief and his Opera Village in Burkina Faso", Shooting time 2009 - 2011 / Release 2012

Das hier war die letzte längere Produktion,  die ich realisieren konnte, 2014: "Theater der Welt - Eine Reise von Moskau über Santiago nach Tokio" ZDF/ Arte - 50 Minuten. Es gibt leider keine Online Version des langen Films, deswegen nur ... ein Trailer hier. 

"Das ist der Unterschied zwischen Kunst und Wirklichkeit. Kunst kann nicht töten" (Christoph Schlingensief)

 

Ich hatte das Glück mit und/oder über Christoph Schlingensief arbeiten zu dürfen, dank seinem Dramaturgen Carl Hegemann, der mich 1998 einfach mit nahm zu einer der Parteiversammlungen von Chance 2000. Startschuss einer einer langen Reise, aus der unzählige Magazinberichte, Reportagen und der oben verlinkte Operndorf Film hervorgingen. 2008/2009 durften wir ausserdem ein Portrait realisieren (45 Minuten ARD, in der Reihe "Deutschland Deine Künstler"), zu dem Christoph immer "Deutschland, Deine Genies" sagte, mit u.a. Rückblicken (Chance 2000, Container Aktion Wien, Parsifal in Bayreuth u.v.m), sowie Probenbesuchen bei "Eine Kirche der Angst vor dem Fremden in mir" (Ruhrtriennale), Mea Culpa (Burgtheater Wien) und den ersten Reisen nach Afrika. Erstausstrahlung: war am 9.07. 2009.

 

Christoph starb am 21.08.2010 an dem beschissenen Krebs 🖤

 

Jemand hat sich die Mühe gemacht, das ARD - Portrait von 2009 in drei Teile auf YouTube anzulegen. Hier sind die Links: 

 

TEIL EINS

TEIL ZWEI

TEIL DREI

Anfang der 90er Jahre durfte ich Regisseur Hans Kresnik kennenlernen. Ich war gerade ein, zwei Jahre in Berlin. Auch diese Begegnung war der Start einer langen Reise und Freundschaft, in der ich immer wieder mit und/über ihn zusammen arbeiten durfte, zahlreiche TV Beiträge realisierte, längere Filme entstanden sind und ich ihn auch nach Mexiko und Kolumbien begleiten durfte (ich muss diese Filme mal suchen 'lassen', damit man sie auch online stellen kann). 2013 - mein allerletzter Bericht über ihn, (ab 2014/15 ging ja meine Abwärtsspirale los) -  für ARTE über "Villa-Verdi" an der Volksbühne Berlin. Hans starb im 27. 07. 2019, plötzlich. Peng. 🖤

Erinnerungen an Sarajevo / Memories of Sarajevo